Yo, I'll tell you what I want, what I really, really want,

Yo, je vais te dire ce que je veux, ce que je veux vraiment, vraiment,

So tell me what you want, what you really really want,

Alors dis-moi ce tu veux, ce que tu veux vraiment, vraiment,

- Harry ?! HARRY ?

Hermione s’égosillait plus qu’elle ne criait. Comme si Harry allait répondre…

- Laisse tomber, Mione, il a sûrement juste besoin d’être seule.

Ginny vit Hermione lu lancer un regard noir avant de se reprendre.

- Oui, tu as sûrement raison mais je suis tellement inquiète… Ce n’était pas censé se passer comme ça. Ça ne devait pas se passer comme ça !

- Je sais… Je vais aller parler à Forge, ils vont m’entendre ! Quelle idée franchement, mais quelle idée !

I'll tell you what I want, what I really really want,

Je te dirai ce que je veux, ce que je veux vraiment, vraiment,

So tell me what you want, what you really really want,

Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment, vraiment

I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really

Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment,

Really really wanna zig-a-zig ha.

Vraiment, vraiment, je veux du zig-a-zig, ha. 


Ginny était très énervée après ses frères. Ce qu’ils avaient fait à Harry était tout simplement monstrueux. Qu’ils soient ses frères, ses grands-frères n’y changeraient rien ! Ginny détestait qu’on s’en prenne à Harry. Ginny détestait qu’on s’en prenne à ses amis en fait. Car c’est ce qu’ils étaient aujourd’hui. Amis. Si on lui avait dit ça un an plutôt, elle aurait pensé qu’elle en mourrait. Et finalement, elle avait l’impression de n’avoir jamais été aussi heureuse que le jour où Harry et elle avaient mis les choses au clair. Ca c’était fait sans dispute. Elle voyait bien depuis longtemps qu’Harry était… comme mort de l’intérieur. Elle l’avait entendu murmurer un nom qui n’était pas le sien dans son sommeil et elle avait compris qu’ils ne pouvaient plus être ensemble quand elle avait réalisé qu’elle n’en était même pas jalouse. Elle voulait juste qu’Harry soit heureux, qu’il oublie cette fiche guerre et qu’il s’en sorte. 

If you want my future, forget my past,

Si tu veux aller plus loin, oublie mon passé

If you wanna get with me, better make it fast,

Si tu veux sortir avec moi, tu ferais mieux de te dépêcher,

Now don't go wasting my precious time,

Ne me fais pas perdre ce temps qui m'est précieux

Get your act together, we could be just fine

Arrête ta comédie, ça pourrait fonctionner, nous deux.

Ils s’aimaient, c’était évident. Pas « ils s’étaient aimés », ils s’aimaient. C’était encore actuel. Ce n’étaient pas leurs sentiments qui avaient changé mais l’idée qu’ils s’en faisaient. Ils s’étaient longtemps persuadés qu’ils étaient amoureux l’un de l’autre car entre eux c’était simple. Quelle petite fille n’a jamais rêvé d’épouser le meilleur ami de son frère ? Surtout quand il est un véritable héros. Mais la vérité, c’est qu’ils n’étaient pas faits l’un pour l’autre. Ils s’entendaient à merveille et avaient une incroyable complicité. Même au lit. Comme des amis.

I'll tell you what I want, what I really really want,

Je te dirai ce que je veux, ce que je veux vraiment, vraiment,

So tell me what you want, what you really really want,

Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment, vraiment

I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really

Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment,

Really really wanna zig-a-zig ha.

Vraiment, vraiment, je veux du zig-a-zig, ha. 

Parce que c’est ce qu’ils étaient. Ils étaient un groupe d’amis. Harry, Ron, Hermione, Neville, Luna et elle. Il y avait Ron et Hermione bien sûr. Mais eux c’était différent. C’était une évidence. Pas une évidence clichée comme Harry et elle. Non, une vraie évidence. Ils étaient le genre de couple qui n’étonnaient personne. Le genre de couple qu’on sait qu’il durera toujours. Quand elle était encore en quatrième année, c’est vrai que Ginny rêvait qu’ils restent toujours juste tous les six : Harry et elle, Ron et Hermione, Neville et Luna. Trois couples, six amis. Mais c’était trop beau pour être vrai. Mais l’important, c’est que si elle s’en était sortie cette année, c’était grâce à eux. Parce qu’ils étaient toujours là. Si elle avait perdu l’un d’eux pendant la Bataille… elle ne sait pas ce qu’elle serait devenue. Ils étaient son sang, son âme, sa raison de vivre.

If you wanna be my lover, you gotta get with my friends,

Si tu veux être mon amant, tu dois bien t'entendre avec mes amis,

Make it last forever, friendship never ends,

Et ce, pour toujours, car l'amitié dure éternellement,

If you wanna be my lover, you have got to give,

Si tu veux être mon amant, tu dois aussi donner,

Taking is too easy, but that's the way it is.

Car recevoir c'est trop facile, mais bon, c'est comme ça.

- Comment vous avez pu faire ça ? hurla-t-elle sur ses frères.

- Oh c’est bon Gin’, détends-toi. On voulait juste que les gens soient un peu heureux, se défendit George en haussant les épaules.

- Non mais vous avez vu dans quel état il était ?! Vous savez ce que vous êtes ? Des monstres !

- Tu sais que diablement sexy quand tu t’énerves.. ? susurre à son oreille une voix suave.

What do you think about that, now you know how I feel,

Alors, qu'en penses-tu, maintenant tu sais ce que je ressens

Say you can handle my love, are you for real ?

Tu dis que tu peux supporter mon amour, est-ce que c'est vrai ?

I won't be hasty, I'll give you a try

Je ne précipiterai rien, je te donnerai une chance

If you really bug me then I'll say goodbye.

Mais si tu m'emmerdes vraiment alors c'est -au revoir ! -

Ginny se retourna avec fureur, prête à frapper son interlocuteur. Mais sa main resta figée lorsqu’elle réalisa qu’il s’agissait de quelqu’un qu’elle connaît. Enfin… c’est vite dit. Quelqu’un qui ne lui était pas inconnu plutôt.

I'll tell you what I want, what I really really want,

Je te dirai ce que je veux, ce que je veux vraiment, vraiment,

So tell me what you want, what you really really want,

Alors dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux vraiment, vraiment

I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna really

Je veux, je veux, je veux, je veux, je veux vraiment,

Really really wanna zig-a-zig ha.

Vraiment, vraiment, je veux du zig-a-zig, ha. 

- T’es bourré, Zabini.

Le susnommé chercha visiblement un moyen de se défendre mais il n’y en avait pas. Ses yeux dilatés le trahissaient. Mais il avait au moins réussi à les détourner de ses frères –et les Jumeaux lui en étaient infiniment reconnaissants, ils avaient craint d’être victimes de l’un des fameux sortilèges Chauve-Furie si bien pratiqués par la rouquine.

- Je ne peux pas le nier, confessa Zabini tristement. Mais ça ne change rien au fait que tu sois réellement sexy, Weasley. Je l’ai toujours dit.

- Hum, hum. Et c’est maintenant que tu es complètement bourré que tu te décides à me le dire. Alors qu’on a passé un an à aller aux mêmes soirées.

- Touché. Mais t’étais en couple.

- Comme si ça dérangeait un type comme toi, railla Ginny.

Ginny mentirait si elle disait que Blaise ne l’intéressait pas. Mais elle n’aimait pas beaucoup le fait qu’on s’intéresse à elle pour son physique surtout quand la personne en question avait passé plusieurs années à la mépriser ouvertement.

- On était en guerre. Et dans des camps opposés. T’étais une traite à ton sang.

- Je le suis toujours, répondit avec fureur Ginny en s’en allant.

Cette fois, il l’avait vraiment énervée. Si c’est comme ça qu’il espérait quelque chose avec elle, il pouvait se mettre le doigt dans l’œil –et ailleurs même, ça calmerait peut-être ses ardeurs. Mais il la rattrapa tout de suite.

- Ca n’a pas d’importance, dit-il en haussant les épaules. Ca n’a plus d’importance. La guerre est finie. On s’en fiche aujourd’hui de tout ça.

- TU t’en fiches ! Ton pote Malfoy s’en fiche ! Vous tous les Mangemorts déchus vous vous en fichez peut-être. Mais je ne m’en fiche pas ! Vos idées sont abjectes ! Et débiles ! Hermione est une née-moldue et tu ne pourras jamais prétendre lui arriver à la cheville en magie ! Et Harry est…

- L’amour de ta vie ! cracha Blaise. C’est bon, tout le monde le sait !

Ginny le regarda s’éloigner, surprise. Est-ce qu’il venait de… d’être jaloux ?

If you wanna be my lover, you gotta get with my friends,

Si tu veux être mon amant, tu dois bien t'entendre avec mes amis,

Make it last forever, friendship never ends,

Et ce, pour toujours, car l'amitié dure éternellement,

If you wanna be my lover, you have got to give,

Si tu veux être mon amant, tu dois aussi donner,

Taking is too easy, but that's the way it is.

Car recevoir c'est trop facile, mais bon, c'est comme ça.

Quelle importance après tout ! Elle, elle connaissait la vérité. Et la vérité, c’était que son histoire avec Harry n’avait pas marché parce que c’était une histoire d’ados -pour ne pas dire d’enfants- et que la guerre ne laissait pas les gens rester enfants. Ils étaient encore proches, c’est vrai, et couchaient encore parfois ensemble. Mais Ginny ne pensait pas que tout Poudlard croyait encore qu’ils finiraient mariés.

So, here's the story from A to Z, you wanna get with me

Alors, voici l'histoire de A à Z, si tu veux sortir avec moi

You gotta listen carefully,

Tu dois écouter attentivement

We got Em in the place who likes it in your face,

Il y a Em, juste ici, qui aime ça dans ta figure

We got G like MC who likes it on a...

Il y a G, comme MC, qui aime ça sur un...

Easy V doesn't come for free (She's a real lady),

Il y a la fille facile, V, mais elle est tenace (Elle est une vraie femme),

And as for me... Ah-ah, you'll see,

Et tant qu'à moi... Ah-ah, tu verras bien, 

Slam your body down and wind it all around 

Secoue-moi ce corps et bouge-le de tous les côtés 

Mais que Zabini le pense après tout si ça l’amuse ! Harry était son meilleur ami. Jamais Zabini n’aurait une telle place dans son cœur ! L’amitié, c’est ce qu’il y a de plus sacré.  Alors oui, Ginny était prête à prouver qu’elle n’appartenait pas -plus- au Sauveur mais si son coeur est à prendre, ce n’était pas sans condition : elle était et resterait avant tout un des membres de « Big Six ». Et si le beau Blaise « Serpentard » Zabini, la voulait, il ne fallait pas qu’il oublie qui elle est.

If you wanna be my lover, you gotta get with my friends,

Si tu veux être mon amant, tu dois bien t'entendre avec mes amis,

Make it last forever, friendship never ends,

Et ce, pour toujours, car l'amitié dure éternellement,

If you wanna be my lover, you have got to give,

Si tu veux être mon amant, tu dois aussi donner,

Taking is too easy, but that's the way it is.

Car recevoir c'est trop facile, mais bon, c'est comme ça.

- Qu’est-ce qu’il te voulait Zabini ? lui demanda Ron quand elle rejoignit.

- Je crois que je l’intéresse.

Luna lui fit un grand sourire. Pas Ron.

- Mais il est dingue lui ! Il t’a touchée ?!

- Bien sûr que non. Et Ron, je peux me défendre toute seule.

- Quoi ? Parce que tu aurais voulu qu’il te touche.

- Ce n’est pas ce qu’elle a dit, Ron, il me semble, répondit Luna en souriant toujours. Ceci dit, il a l’air d’être quelqu’un de très bien, je suis contente pour toi, Ginny.

Et Luna retourna vers le bar en sautillant. Au moins, Luna, la présence de l’alcool dans son sang ne la transformait pas. Ron la regardait avec des yeux ronds.

- Ma sœur… Ma sœur unique… avec un Serpentard…

- Je ne suis pas avec lui, Ron, soupira Ginny. Et si tu veux mon avis, je ne suis pas le seul membre de ta famille à fantasmer sur un Serpentard. Et c’est pas moi qui ai choisi le pi…

- Fantasmer ! Donc tu confesses ! la coupa Ron.

- Tu me fatigues. De toute façon, tant que Zabini n’acceptera pas ce que je suis, il ne se passera rien entre nous.

- Et qu’es-tu ?! hurla Ron alors que Ginny se dirigeait, elle aussi, vers le bar.

If you wanna be my lover...

Si tu veux être mon amant...