Bonsoiiiir ! Voilà ENFIN (je vous entends soupirer de soulagement haha) la fin de cette histoire avec presque cinq mois de retard (oui, vous pouvez rire ! Surtout qu'il manquera toujours l'épilogue mais bon...) Vous avez donc les trois derniers chapitres ce soir avec ceux tant attendus de Draco et Harry 2.0 J'espère qu'ils seront à la hauteur de votre attente. Et on se retrouve demain (j'espère) mais en tout cas, avant samedi PROMIS pour l'épilogue.
En attendant, sachez que vous pouvez désormais me suivre sur Facebook, toujours sous le même nom : Fleur d'Espoir (le lien est dans ma bio). Cette page a pour but de motiver à aller plus vite haha
OoOoOoO
Yesterday I died; tomorrow's bleeding Hier je suis mort; demain saigne Fall into your sunlight Tombant dans ta lumière The future's open wide beyond believing Le futur s'ouvre en grand, plus que l'on ne le pourrait croire To know why hope dies Pour savoir pourquoi l'espoir meurt
A la fin de la chanson, Harry s'était précipité dans les toilettes. Il ne savait pas vraiment comment il avait réussi ce tour de force mais visiblement personne ne l'avait suivi. Il était présentement en larmes dans les toilettes, face au miroir, accroché au lavabo comme s'il allait pouvoir fusionner avec lui et disparaître. Enfin.
And losing what was found, a world so hollow Et perdant ce qui est trouvé, un monde si creux Suspended in a compromise Suspendu dans un compromis But the silence of this sound is soon to follow Mais le silence de ce son est proche pour suivre Somehow sundown D'une façon ou d'une autre le crépuscule
Depuis un an, il ne cessait de réfléchir au moment où sa vie avait dérapé à ce point. Aucune réponse n'était satisfaisante. Parce que s'il était honnête, depuis qu'il avait intégré le monde sorcier, sa vie n'avait fait qu'empirer. Oh, bien sûr, il avait rencontré ses amis et pour rien au monde il ne voudrait les perdre... Rien au monde, vraiment ? Ne vendrait-il pas ses amis pour apaiser cette peine qui l'étouffait aujourd'hui ? Ne les abandonnerait-il pas s'il avait l'occasion de mourir ? La réponse était tellement égoïste qu'il n'osait pas la formuler. Mais heureusement, ou malheureusement tout dépendait du point de vue, il semblait condamner à vivre. Survivre, se dit-il. Maudit statut du Survivant. Harry se demandait de plus en plus s'il pourrait mourir un jour.
And finding answers Et trouver les réponses Is forgetting all of the questions we call home C'est oublier toutes les questions que l'on appelle maison Passing the graves of the unknown Passant les tombes des inconnus As reason clouds my eyes with splendor fading Comme des nuages de raison qui brouillent ma vue avec l'effacement des splendeurs
Il ne sait trop comment, encore une fois, ses pensées dévièrent vers Malfoy. Et sur la remarque que celui-ci lui avait faite : « Si c'était pour faire comme si je n'existais, t'aurais mieux fait de me laisser crever… » Comment pouvait-il dire une chose pareille ?! Comment Harry aurait-il pu le laisser mourir ? Jamais il n'avait ressenti une peur telle que lorsqu'il avait cru que Draco allait mourir dans cette salle en feu. Il n'avait pas pris le temps de réfléchir, ni au danger ni à la raison pour laquelle la mort de son rival l'angoissait tant. Tout ce qu'il s'était dit, c'était que Draco ne pouvait pas mourir. Alors il l'avait sauvé. Mais à quel prix ? Le Serpentard ne l'avait même jamais remercié, comme si sa vie avait si peu d'importance. Et le pire c'est ce que vu ce qu'il venait de lui dire, c'était probablement ce qu'il pensait. Qu'avait-il bien pu arriver au prince de glace pour qu'il tienne si peu à sa propre vie ?
Illusions of the sunlight Illusions de la lumière du soleil A reflection of a lie will keep me waiting Une réflexion de mensonges me poussera à attendre With love gone for so long Avec l'amour parti pour si longtemps
Harry entendit un miroir exploser près de lui. Cela ne le fit pas réagir. Une fois de plus, il avait résumé la guerre à l'héritier Malfoy. Il se détestait lui-même pour cela. Il n'en pouvait plus de sa situation : il ne faisait pas le deuil de la guerre et réalisait peu à peu que la personne qu'il avait eu le plus peur de perdre n'était pas la bonne. Et comme s'il s'était attendu dès le début de ses tourmentes à le voir arriver au moment où il serait le plus à cran, Harry éructa avec froideur, sans lâcher le bassin des yeux :
« - Dégage, Malfoy.
And this day's ending Et ce jour qui se termine Is the proof of time killing all the faith I know Est la preuve du temps qui tue toute la foi que je connais Knowing that faith is all I hold Sachant que la foi est tout ce que je tiens
La vérité, c'est qu'il ne l'avait jamais autant haï que ces derniers mois. Il l'avait haï pour ce que Malfoy lui faisait ressentir. Pour ce qu'il faisait de lui. Pour ce qu'il avait toujours fait de lui. Probablement depuis le premier jour. Harry releva ses yeux verts aux pupilles si dilatées qu'ils paraissaient noirs et croisa ceux de Malfoy dans le reflet du miroir. Il déglutit difficilement. Cette scène avait un arrière-goût amer de déjà-vu. Mais cette fois, il était à la mauvaise place. Et Malfoy ne semblait pas disposer à s'en aller.
- Je t'ai dit de dégager Malfoy !
Mais la verve n'y était pas. Il était brisé, éreinté. Il n'avait pas envie d'hurler. Il avait juste envie de tomber, tomber toujours plus bas et ne jamais se relever.
And I've lost who I am, and I can't understand Et j'ai perdu qui je suis, et je ne peux pas comprendre Why my heart is so broken, rejecting your love Pourquoi mon coeur est si brisé, rejettant ton amour
Que les élèves présents en boîte aient été contents ou non de fêter la Victoire, tous avaient au moins un point commun dans leur ressenti : l'année qui s'était écoulée avait commencé à panser leurs peines. Mais ce n'était pas le cas d'Harry qui souffrait simplement de plus en plus. Chaque jour amenait son lot de souffrances supplémentaires, des cauchemars toujours plus précis comme si le temps au lieu de faire son travail d'oubli ne faisait que souligner les horreurs que la guerre avait commise. Harry revivait chaque corps qu'il avait vu tomber et s'il n'avait pas été présent, son imagination se chargeait du travail. Sirius, Dumbledore, Hedwige, Fol Œil, Tonks, Remus, Colin, Anthony... Et ses parents, bien sûr, qu'il n'aurait jamais perdu sans cette guerre stupide. Combien de fois depuis la fin de la guerre, Harry ne s'était-il pas imaginé avoir grandi avec eux, entouré de Sirius et Remus ? Et même Peter qui ne les aurait jamais trahis. Peut-être même que sa mère aurait fini par pardonner à Severus car s'il y a une chose qu'il avait apprise sur sa mère, c'est qu'elle voyait toujours le bon en chacun. Harry se demanda alors ce qu'elle pourrait encore trouver de bon en lui aujourd'hui.
(love) without, love gone wrong; lifeless words carry on Sans amour, l'amour qui a mal tourné; des mots sans vie s'accrochent But I know, all I know's that the end's beginning Mais je sais, tout ce que je sais c'est que c'est le début de la fin
Il releva alors ses yeux vers le miroir et ce qu'il vit lui glaça le sang. Il se rappelait avec une parfaite clarté le premier jour qu'il l'avait vue dans le miroir du Riséd. Ses yeux, ses grands yeux verts en amande, brillants et rieurs, dont il avait hérité. C'était la première chose qu'il avait reconnue. S'il se retrouvait pour la première fois face au miroir magique avec le visage qu'il avait actuellement, jamais il ne pourrait pu penser que la femme magnifique que le reflet lui renverrait était la mère du fantôme qu'il était. Car il n'était plus que ça : un fantôme que toute trace de vie avait quitté. Ce constat le fit flageller et il manqua de s'écrouler.
Who I am from the start, take me home to my heart Qui je suis depuis le début, ramène-moi à la maison, dans mon cœur Let me go and I will run, I will not be silent Laisse-moi partir et je vais courir, je ne serai pas réduit au silence
Manqua… car Draco l'avait rattrapé à temps.
- Wow, Potter… à quoi tu joues...?
Ça ne semblait pas être une attaque mais un véritable questionnement. La voix, étonnement inquiète, lui semblait lointaine, comme si son âme n'était déjà plus vraiment là. Mais une envie aussi désagréable qu'importune lui rappela péniblement qu'il était malheureusement toujours vivant. Harry ne répondit rien, à la place il se pencha sur le côté et vomit.
Il aurait pensé que Malfoy l'aurait lâché vivement et se serait éloigné comme s'il avait la dragoncelle. Mais il n'en fit rien. Harry sentit à la place que Draco le serra un peu plus contre lui en lui caressant les cheveux avec tendresse, dans un geste maladroit presque plus maternel qu'amical.
- Ça va aller, Potter, ça va aller...
(silent) all this time spent in vain; wasted years wasted gain (silencieux) tout ce temps en vain; des années gâchées, des gains gâchés All is lost but hope remains and this war's not over Tout est perdu mais l'espoir demeure et cette guerre n'est pas finie
Qu'avait-il vu dans le miroir ? Quel était ce signe de détresse qui avait transcendé son pire ennemi au point de vouloir l'aider ? Pourquoi lui-même avait été incapable de le voir dans les yeux gris, deux ans auparavant, lorsqu'ils s'étaient retrouvés dans la situation inverse et que Draco n'était pas dans un meilleur état qu'il ne l'était actuellement ? Probablement ne saurait-il jamais ce que Malfoy avait vu de suffisamment choquant pour qu'il n'hésite pas une seconde avant de le prendre dans ses bras.
Comme s'ils étaient amis.
...
Comme s'ils étaient amants.
There's a light, there's a sun taking all these shattered ones Il y a une lumiere, il y a le soleil qui prend tout ceux qui sont brisé To the place we belong, and his love will conquer (all) Dans un lieu ou nous avons notre place, et son amour va tout conquerir
Car c'était à un amant que se rapportaient les douces paroles que Malfoy lui chuchotaient d'une voix fragile, comme si elle émanait directement de lui. Et peut-être d'ailleurs que c'était le cas. Mais Harry ne pouvait se résoudre à penser cela et préférait continuer à croire que c'était bien Draco qui lui parlait quand il disait :
- Harry... Harry, je t'en prie, arrête de pleurer... Ça va s'arranger. Je suis là, je ne te lâcherai pas. Mais s'il te plaît, arrête de pleurer. Je t'en supplie, calme-toi.
Et peu à peu, Harry sentait le calme reprendre possession de son corps.
- Relève-toi. Bats-toi... Et si tu ne le fais pas pour toi, fais-le pour moi... »
Harry planta alors ses yeux, redevenus d'un vert surnaturel, dans le regard métallique de Draco… son sauveur… son héros… susurra une petite voix en lui. Et ce furent les dernières pensées qu'il perçût avant de plonger dans l'inconscience.
Yesterday I died; tomorrow's bleeding Hier je suis mort; demain saigne Fall into your sunlight Tombant dans ta lumière |